Soyez les bienvenus!

L'Institut des Langues Etrangères de DVGU, fondé le 1 mars 1999, est unique en ce genre à l'Extreme-Orient russe. Bien que l'Institut lui-même soit très jeune, il est provenu du Département de la langue anglaise de DVGU. La faculté la plus ancienne des langues étrangères de la région, riche en tradition et application de nouvelle technologie d'enseignement. L'Institut forme des linguistes spécialisant en études des langues et des contacts interculturels concernées aux langues anglaise, française, allemande.

En dehors de la ma?trise de 5 années, l'Institut propose d'autres types de diplôômes. L'Institut possède aussi la faculté des études en soirée. Institut concentre ses projects de recherches principalement aux contacts des cultures et des langues. Les chaires et les départements de l'Institut approfondissent des recherches dans les domaines différents.

Champs de recherches

Chaire de traduction
Théorie de traduction, traduction et interprétariat de l'anglais en russe et vice versa, traduction des textes scientifiques et techniques et des belles lettres.

Chaire de lexicologie, stylistique et de méthodologie d'enseignement
Contacts interculturels et linguistiques au niveau du lexique, leur fonctionnement dans les discours différents, contenu de l'enseignement à l'école supérieure.

Chaire de la grammaire anglaise
Théorie de la grammaire (syntaxe et théorie du discours), théorie des actes de parole, la science- fiction américaine moderne.

Chaire des langues romanes
Etudes des langues romanes.

Chaire de la langue allemande
Etudes de la langue allemande

Chaire de l'histoire de la langue anglaise
Contacts interculturels et linguistiques, études diachroniques de culture et de langue, variantologie, linguistique cognitive.

Chaire de l'histoire des littératures étrangères
Liens entre la littérature russe et la littérature étrangère; genre et style dans la littérature anglo-saxone, méthodologie d'enseignement de littérature étrangère.

Chaire des langues étrangères
Etudes des langues étrangères

Les programmes des recherches scientifiques de l'institut sont financées par la Fondation russe des Recherches Fondamentalles, le budget de l'Université aussi bien que par plusieurs bourses. Ils sont coordonnés par le Centre de recherches des sciences humaines de la région du Pacifique. Fondé en 1997 ce centre travaille en coopération avec l'Institut de recherches historiques, archéologiques et ethnographiques de l'Université d'Extrême-Orient qui étudient le rôôle de la langue anglaise dans la communication internationale et l'intégration dans l'Asie d'Est. Au sein de l'institut fonctionne l'Association des enseignants de la langue anglaise (FEELTA) réunissant les professeurs d'anglais de l'Extrême-Orient russe et dont les filiales existent dans toutes les grandes villes de la région.

Les professeurs de l'institut prennent une part active au travail des associations internationales de professeurs : TESOL (Association des professeurs enseignant l'anglais aux non- anglophones) et IATEFL (Association internationale des professeurs d'anglais comme une langue étrangère).

Les professeurs-leaders de l'Institut ont publié des articles dans des journaux locaux, régionaux et internationaux. Plusieurs monographies et livres ont apparu aux éditions académiques.

L'Institut publie une recueil périodique d'articles et de recherches linguistiques portant le titre " Contacts entre les cultures et les langues ". En plus, l'Institut organise régulièrement des conférences et des séminaires et utilise d'autres moyens pour établir la coopération avec les groupes de recherches scientifiques russes et étrangers.