¡Bienvenidos!

El Instituto de lenguas extranjeras, fundado el 1 de Marzo de 1999, es el ùnico instituto de este tipo en el Lejano Oriente de Rusia. Es muy joven en todos los aspectos pero posee relación con UELO Departamento de Inglés, la escuela màs antigua de lenguas extranjeras, rica en tradición y posibilidades de estudio. El instituto prepara lingüistas profesionales, especializados en lenguas extranjeras y en contactos interculturales asociados al inglés, francés, alemàn, español e italiano. Aparte de la licenciatura en lenguas, ofrece la posibilidad de profundizar en ellas organizando cursos de postgrado. También el instituto ofrece la posibilidad de hacer el doctorado en la càtedra de lenguas germànicas. Este instituto dirige investigaciones, sobre todo en el campo cultural e idiomàtico prestando atención a los diferentes aspectos de la cultura y de la lengua.

Campo de investigación

Cátedra de traducciòn:
Traducciòn, teoría de la traducciòn e interpretaciòn del inglés al ruso y del ruso al inglés, traducciòn especializada (textos sobre la pesca), lexicografía, variantes asiáticas del inglés, traducciòn e interpretaciòn.

Cátedra de lexicología, estilística y métodos de enseñanza (pedagogía):
Relaciòn entre cultura y lengua, diferentes aspectos de lexicología y lexicografía, estilística inglesa, onomástica, estudios de formaciòn de las palabras, métodos de enseñanza del inglés en sus diferentes niveles.

Cátedra de gramática Inglesa:
Gramática teòrica ( sintaxis, teoría del discurso), teoría de la lengua hablada en la literatura de ficciòn científica americana.

Cátedra de lenguas Románicas:
Enseñanza de las lenguas clásicas y románicas.

Cátedra de lenguas Germánicas:
Enseñanza de la lengua alemana.

Cátedra de historia de la lengua inglesa:
Contactos culturales y lingüísticos, investigaciòn diacrònica de las variedades linguísticas y culturales, lingüística cognitiva.

Cátedra de historia de literatura extranjera:
Conexiones entre la literatura rusa y extranjera, género y estilo de la literatura escrita en la lengua inglesa, métodos de enseñanza de la literatura extranjera.

Cátedra de lenguas extranjeras:
Enseñanza de lenguas extranjeras.

Los programas de investigaciòn del Instituto son financiados por el fondo de investigaciòn Ruso, por presupuestos de la Universidad y por diferentes becas. La mayor parte de los programas es dirigida por el Laboratorio de Humanidades de la Regiòn del Pacífico. Este laboratorio funciona desde el año 1997 y está en relaciòn con el proyecto común del Instituto de Historia, Arqueología y Etnografía del Lejano Oriente, que estudia el rol de la lengua inglesa en la comunicaciòn internacional y su integraciòn en Asia Oriental.

El Instituto es el núcleo de la asociaciòn de profesores de inglés del Lejano Oriente. Se trata de una organizaciòn pública que une a profesores de inglés de toda la regiòn y posee sedes en las principales ciudades del Lejano Oriente. Los profesores del Instituto participan activamente en diferentes organizaciones internacionales de profesores: Organizaciòn estadounidense de profesores de inglés para extranjeros, Asociaciòn británica de profesores de inglés como lengua extranjera...

Los profesores más representativos del Instituto han publicado artículos en revistas locales, nacionales e internacionales y, del mismo modo, libros y monografías en editoriales universitarias y otras.

El Instituto publica una colecciòn periòdica de artículos e investigaciones científicas denominada "Contactos culturales y lingüísticos". El Instituto dirige regularmente conferencias y seminarios, y también utiliza otros medios para la cooperaciòn con Institutos y grupos de investigaciòn científica de Rusia y países extranjeros.